கீழே உள்ள படம் ஒரு கண் எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதைக் காட்டுகிறது. உங்களுக்குத் தெரிந்திருக்கும்: நமது கண்களின் மேற்பரப்பில் ரெட்டினா பகுதியில் கோன் செல்கள் (cone cells) உள்ளன. அவை ஒளியைப் பெற்றுக்கொள்கின்றன, பின்னர் அந்த ஒளியை மின்சார சிக்னல்களாக மாற்றி, ஆப்டிக் நர்வ் (பார்வை நரம்பு) வழியாக மூளைக்கு அனுப்புகின்றன. மூளை இந்த மின்சார சிக்னல்களைப் பகுப்பாய்வு செய்து, தரவுகளை ஆய்வு செய்வதன் மூலம் பொருட்களைப் பார்க்க வெற்றி பெறுகிறது — அதாவது மின்சார சிக்னல்களைப் படமாக மாற்றுகிறது.[*]
சூரத்துல் அன்ஆம் (6:103) இல் கூறப்பட்டுள்ளது:
பார்வைகள் அவரை அடைய மாட்டா, ஆனால் அவர் எல்லா பார்வைகளையும் அடைகிறார்; அவன் மிக நுட்பமானவன், நன்கு அறிந்தவன்.
நீங்கள் பார்த்தபடி, அல்லாஹ் கண்களுக்கு “இத்ராக்” (إدراك – புரிந்துகொள்ளுதல் / உணர்தல்) என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்தியுள்ளான். வெறுமனே “பார்ப்பது” மட்டும் போதாது என்பது தெளிவு; இந்தப் பார்வைத் தகவலை மூளையில் பகுப்பாய்வு செய்து “புரிந்துகொள்ள” வேண்டும் — அல்லது குர்ஆன் பயன்படுத்தியது போல் “அடைய” வேண்டும். இந்தச் சொல்லின் பயன்பாடு தற்செயலானது அல்ல, ஏனெனில் 1400 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, குறிப்பாக அந்நாளைய அரபிகளுக்கு மூளையே பார்வைத் தரவுகளைப் பகுப்பாய்வு செய்து புரிந்துகொள்கிறது என்ற ஞானம் இல்லை. குர்ஆன் சாதாரண மனிதனின் படைப்பாக இருந்திருந்தால் “கண்கள் அவரைப் பார்க்க முடியாது” என்று மட்டுமே எழுதியிருக்கும். இந்த வசனத்தில் கண்ணின் உண்மையான செயல்பாட்டைப் பற்றிய துல்லியமான, ஆழமான சுட்டிக்காட்டல் உள்ளது.
[*] மனிதக் கண் எவ்வாறு செயல்படுகிறது

மறுமொழி இடவும்